Ti Araraw/The Prayer

(Impatarus ni A. S. Agcaoili manipud iti Ingles a kinanta ni Josh Gorban ken Celine Dion; saan a naipatarus dagiti binatog nga Italiano tapno mapreserva ti textura ti kanta. Nairanta para iti pannakaangay iti pananglagip iti maika-40 nga aldaw ti ipupusay ti maysa kadagiti fundador ti GUMIL Hawai'i, ni Fred Saludes. Naretener ti panakaibabaet ti panagsinnungbat dagiti agdueto kas padron ti pannakakantana. Septiembre 11, 2008.)

Ti Ararawmi/The Prayer

Angie

Sika ti araraw

Papanan tarabay

Itdem kadi’t laing

Panawen nalidem

 

Sika ti ararawmi

Ti panagdaliasat

Lugar itundanakam

Grasiam mangiwanwan

Lugar a natalimengmeng

 

Ariel

La luce che tu dai

Angie

Ararawmi ti silaw

Nel cuore restera

Angie

Agtalinaed puso

Ariel

A ricordaci che

Angie

No bitbituen agrimat

Ariel                     Angie

L’eterna stella sei (eeey)

Ariel

Nella mia preghiera

Angie

Ararawmi koma

Ariel

Quanta fede c’e

Angie

Anniniwan manglidem

Ariel              Angie

Itundanakam lugar natalinaay

A/A

Grasiam

A mangiwanwan

 

A/A

Sogniamo un mondo senza piu violenza

Un mondo di giustizia e di speranza

Ognuno dia la mano al suo vicino

Simbolo di pace e di fraternita

 

Ariel

La forza che ci dai

Angie

Dawaten asi ti biag

Ariel

E’li desiderio che

Angie

Itdem pannarabay

Ariel

Ognuno trovi amore

Angie

Kada kararua koma

Ariel

Intorno a dentro se

Angie

Makabirok ayat

 

A/A

Sika’t ararawmi

Angie

Sika’t ararawmi

Ariel

Kas kada ubing

Angie

Kas kada ubing

A/A

Makasapul taeng,

Grasiam mangidalan

Pammatimi a salakan (eeey)

Ariel

E la fede che

A/A

Hai acceso in noi

Sento che si salvera

Hon, HI/Sept 11, 2008


 

No comments: